表参道ヒルズから1分、渋谷からも近い フランス語&外国語教室!わかる喜び・話せる楽しさであなたのやる気を実力に!

ラブレフランス フランス語教室


仏語・英語・イタリア語・スペイン語・ドイツ語・ロシア語・中国語
先生紹介 サイトマップ 個人情報保護方針 学校概要

 ラ・ブレ・フランス 語学教室

24時間受付中 TEL:03-5775-0332 

お問い合わせ


体験レッスン

レッスン & サービス

トップ

レッスンの内容

ラ・ブレ・フランス

先生の紹介

生徒の声

料金

FAQ

アクセス

お問い合わせ

インフォメーション

ブログ

学校の雰囲気

先生募集

リンク

RSS ニュースリーダー

Add to Google

アクセス地図

信頼

芸能人が通ってる学校

銀行パートナー

ロシア語能力検定とは

 ロシア語能力検定とは

 

☆ロシア語能力検定試験概要
ロシア語能力検定試験は、ロシア語能力検定委員会が主催する公開制の検定試験で、どなたでも受検できます。試験は、毎年2回で、全国一斉に実施します。


第1回は1957年に初級、中級、上級で、受検者数は3つの級をあわせてわずか32名から始まりました。その後しばらくは受検者数は100名に満たない状態でしたが、1980年代後半から始まった「ペレストロイカ」にあわせてロシア語学習者が増え、1990年(第34回)からは常に100名を超えるようになりました。1994年(第38回)に初めて200名を超えました。この年で初級、中級、上級制度が終了しました。
1995年(第39回)より現在の4級、3級、2級、1級の制度に移行し、またこれを機に東京以外の会場でも本格的に実施されるようになりました。その後、会場数が増えるに従い受検者数も増え、1999年(第43回)には500名を突破しました。
2009年より春に3,4級、秋には1〜4級の試験を行うこととなり、2010年には春・秋合わせての受検者数が1000名に達しました。


・総合的なロシア語力をみる


総合的なロシア語力を認定するため、当初から「読解力」だけでなく、「聴取力」や「会話力」を確かめる問題を取り入れてきました。そしてそれぞれの科目で6割以上の点数を取らなければ合格とはなりません。たとえ合計点で6割以上を取ったとしても、6割に達していない科目が一つでもあれば不合格となります。

・音を重視する


『文字のない言葉』はあっても『音のない言葉』はないと言われています。また、ロシア語は文字のある言葉ではありますが、とても音声を重視する言語です。1〜3級で「聴取」があるのはもちろんのこと、4級、3級で「朗読」の科目があるのは音を常に意識した学習をしてもらいたいからです。
・日本語からロシア語へ、ロシア語から日本語へ
「露文和訳」「和文露訳」の科目により、日本語からロシア語へ、ロシア語から日本語へ変換する力をみます。
日本人とロシア人との間にたって仕事する場合一番求められるのはこの力です。この科目があるのはロシア語能力検定試験だけです。


☆各級の説明
4級(250点満点)
文法 文字と発音、格変化、動詞の時制、簡単な複文など(配点100点)
露文和訳 日常的な内容の文章を日本語にする。(50点)
和文露訳 やさしい日常表現をロシア語にする。(50点)
朗読 力点のあるロシア語テクストを会場でテープに録音。(50点)
注:聴取と会話の試験はありません。


3級(300点満点)
文法 数詞(主格)、比較級・最上級、移動の動詞、関係代名詞の一部など。(配点100点)
露文和訳 あるテーマの平易な文章を日本語に訳す。(50点)
和文露訳 日常生活で使うやや長い表現をロシア語にする。(50点)
朗読 力点のないロシア語テクストを会場でテープに録音。(50点)
聴取 ゆっくりとしたテンポの露文テクストの内容を理解できる。(50点)


2級(300点満点)
文法 数詞の格変化、関係代名詞・副詞、体の用法など。(配点100点)
露文和訳 一般向けの読み物や新聞・雑誌記事などを訳す。(50点)
和文露訳 さまざまな分野の事柄を平易なロシア語に訳す。(50点)
聴取 日常会話レベルの話が理解できる。(50点)
口頭作文 与えられた身近なテーマ(「家族」、「友人」等)で話を展開し録音する。(50点)


1級(400点満点)
文法 すべての文法事項がチェック対象となる。(配点100点)
露文和訳 極度に文学的または専門的文体を除き、様々な分野の文章を訳す。(100点)
和文露訳 一般教養の範囲内のやや高度な内容の事柄を正確なロシア語に訳す。(100点)
聴取 ノーマルスピードでやや高度な話も理解できる。(50点)
口頭作文 与えられたテーマでロシア語を話をし録音する。(50点)


・合格基準
各科目とも、すべて正解率6割以上で合格となります。


☆試験日程
例年5月、10月に実施しています。5月の試験は3,4級のみ、10月は全ての級の試験を実施します。
☆開催地について
札幌 新潟 横浜 名古屋 大阪 京都 広島 福岡にて開催予定ですが、主な会場は東京となります。詳しくはロシア語検定のHPにてご確認ください。
インターネットで直接お申込みができます。検定料のお支払はクレジットカード払いまたはコンビニ払いが選択いただけます。


☆申し込み・検定料について
検定料は税込で4級7,000円、3級〜1級8,000円です。
検定料は返金いたしません。また次回以降への充当もできません。
申込方法
以下のいずれかの方法でお申込みいただけます。
インターネットでのお申込み /コンビニ端末でのお申込み /窓口でのお申込み


ラブレフランス教室 フランス語&外国語

東京・渋谷区・表参道・原宿・仏語・英語・イタリア語・スペイン語・ドイツ語・ロシア語・中国語ならラブレフランス教室